Translations of Original Writings of Ramana Maharshi

Translations of Original Writings of Ramana Maharshi

https://sriramanateachings.org/translations.html

Points touched upon

  • Michael James’s translations of Bhagavan’s original writings, from Arunachala Tattuvam and the Arunachala hymns to Nan Ar?, Upadesa Undiyar, Ulladu Narpadu, Anma-Viddai and the Appalam Song.
  • Headings for every verse and paragraph that sum up what each one says.
  • Writings still to come, such as the rest of Sri Arunachala Aksharamanamalai, Sri Arunachala Pancharatnam and Ekatma Panchakam.
  • Translations from Anuvada Nunmalai, Bhagavan’s adaptations of other works, found in Sri Ramana Nutrirattu.
  • Sandra Derksen’s compilation Ramana Maharshi’s Core Writings, and other collections of these translations.
  • Fresh translations from Guru Vachaka Kovai, and Nan Ar? in Spanish, Italian, Finnish, Polish and other languages.
Non-profit informational compilation. Views are not the compiler’s; no liability assumed. Notes and structure are human-authored; some outlines may be AI-assisted for grammar and clarity.